Oui. En raison des restrictions du gouvernement des États-Unis, toute personne considérée comme une personne des États-Unis (citoyens avec la nationalité américaine, résidents permanents des États-Unis, ou toute personne qui se trouve physiquement sur le territoire des États-Unis), n'est pas autorisée à se rendre à Cuba à des fins touristiques. Si vous voyagez, vous devez répondre à l'une des 12 catégories autorisées par le gouvernement américain :
- Visites familiales.
- Motif officiel du gouvernement des États-Unis, d'un gouvernement étranger et de certaines organisations gouvernementales.
- Activité journalistique.
- Recherches et rencontres professionnelles.
- Activités éducatives.
- Activités religieuses.
- Événements publics, cliniques, ateliers, compétitions sportives et expositions.
- Soutien au peuple cubain.
- Projets humanitaires.
- Activités de fondations privées, d’instituts de recherche ou d’enseignement.
- Activités d'exportation, d'importation, de transmission d'informations ou de matériel informatif.
- Certaines opérations d'exportation autorisées.
N'oubliez pas qu'un citoyen américain peut voyager à Cuba avec une licence spécifique délivrée par l'Office américain de contrôle des avoirs étrangers (OFAC) ou comme citoyen cubain retournant dans son pays.
Gardez à l'esprit qu'à l'aéroport, on pourrait vous demander la déclaration ou votre licence spécifique de l'OFAC (Office of Foreign Assets Control), si vous et/ou votre groupe de voyage êtes une personne des États-Unis.