Documents et exigences

Que dois-je savoir pour voyager avec mon chien aux États-Unis ?

Si vous devez voyager vers et depuis les États-Unis avec votre chien, vous devez répondre à certaines exigences établies par le Département des transports des États-Unis (DOT) et les Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Ci-dessous, vous trouverez des informations importantes, cependant nous vous recommandons de consulter les pages officielles de ces entités pour éviter les désagréments lorsque vous voyagez avec votre chien.  

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ont annoncé qu'à partir du 1er août 2024, tous les passagers entrant aux États-Unis avec leur chien, même si leur animal est un chien de soutien émotionnel ou d'assistance, doivent répondre aux exigences suivantes :

    • Avoir au moins six mois.
    • Disposer d'une puce électronique compatible avec l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
    • Certificat de santé du chien, qui doit être vérifié au moyen du formulaire d'importation de chiens des CDC. Ce formulaire doit être complété en ligne, de 2 à 10 jours avant la date d'arrivée.

Examinez la documentation supplémentaire, qui varie en fonction du niveau de risque de rage canine du pays où se trouvait le chien au cours des six mois précédant son entrée aux États-Unis, ou du lieu où le vaccin antirabique a été administré.

Exigences supplémentaires si vous voyagez en provenance d'un pays présentant un risque élevé de rage canine

Les CDC ont établi des exigences supplémentaires pour les chiens provenant de pays à haut risque de rage canine (Colombie, El Salvador, Pérou, Brésil, République dominicaine, Honduras, Guatemala, Équateur et autres), ou qui ont séjourné dans l'un de ces pays au cours des 6 derniers mois et qui n’ont pas été vaccinés aux États-Unis. Dans ces cas, les documents suivants doivent être présentés :

  • Certificat de vaccin antirabique et puce électronique. Ce formulaire doit être complété par un vétérinaire et visé par un vétérinaire officiel du gouvernement du pays d'origine, au plus tard 30 jours avant le voyage.
  • Avoir un certificat valide de vaccin contre la rage. Si cela n'est pas disponible, une réservation de quarantaine de 28 jours doit être soumise à l'un des établissements de soins pour animaux enregistrés par le CDC. Pour éviter cette période de quarantaine, il est recommandé de passer un test sérologique contre la rage, réalisé par un laboratoire agréé par le CDC. Dans les cas de la Colombie, du Salvador, du Pérou et de l'Équateur, qui ne disposent pas de laboratoire agréé, vous pouvez vous rendre dans un centre vétérinaire pour prélever l'échantillon et l'envoyer à l'international à l'un des laboratoires agréés.

Veuillez noter que si vous voyagez depuis un pays classé à haut risque pour la rage canine, même si vous n'avez fait que transiter par l'un de ceux-ci, parmi les destinations que nous desservons, vous ne pourrez entrer aux États-Unis que par Los Angeles, Miami, New York et Washington, villes disposant d'une station de santé portuaire autorisée par les CDC. Si votre itinéraire inclut une autre destination aux États-Unis qui ne dispose pas d'une station de santé portuaire, l'entrée du chien ne sera pas autorisée.

En savoir plus sur le site officiel

Si vous ne répondez pas aux exigences des CDC, nous vous proposons les alternatives suivantes :

Si votre billet a été émis avant le 2 août 2024 avec une date de vol comprise entre le 1ᵉʳ août et le 30 septembre 2024 et que vous ne remplissez pas les conditions des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC), vous pouvez modifier la date et/ou l'itinéraire de votre vol pour voyager jusqu'à 60 jours après la date de voyage initiale. Vous devez effectuer cette modification avant le 31 août 2024. Gardez les informations suivantes à l'esprit :

  • Le changement s'applique uniquement aux billets émis par Avianca et inclut tous les passagers de la même réservation ou compagnon(s) de voyage. Il ne s'applique pas aux billets émis par d'autres compagnies aériennes.
  • Aucun frais de modification ne vous seront facturés, cependant, si la modification présente une différence de tarif, vous devrez régler celle-ci.
  • S'applique à la même cabine que le voyage initial.
  • S'applique aux réservations de groupe avec acompte, sans émission de billet ou avec billets émis.
  • Si vous aviez déjà acheté un siège, la nouvelle attribution de siège sera soumise à disponibilité.
  • Ne s'applique pas aux changements de nom.

Pour demander une modification de votre date de voyage ou de votre destination, vous devez joindre les documents suivants :

  • Chien : reçu du paiement effectué pour son transport.
  • Chien de soutien émotionnel : certificat médical attestant qu'il s'agit d'un chien de soutien émotionnel.
  • Chien d'assistance : justificatif identifiant le chien comme chien d'assistance.

Demander un changement

Si vous voyagez avec un chien d’assistance, notez que :

Si vous voyagez avec votre chien d'assistance vers les États-Unis, vous devrez présenter les formulaires en vigueur dûment remplis, avec des dates postérieures à la réservation de votre vol, aux comptoirs ou aux portes d'embarquement, selon les conditions applicables par le U.S. Department of Transportation Service Animal Air Transportation Form et le United States Department of Transportation Service Animal Relief Attestation Form comme condition d'approbation.

Cet article vous a-t-il été utile ?